Cristóbal de Morales: “Circumdederunt me gemitus mortis”
Hoxe encontrei en YouTube dúas interpretacións do “Circumdederunt me gemitus mortis” escrito por Cristóbal de Morales (ca. 1500 – 1553).
Unha das miñas fontes preferidas de partituras é a páxina que Nancho Álvarez dedica á música de Tomás Luis de Victoria. Pero alí non so hai música deste grande compositor, e encontraremos unha boa transcripción do “Circumdederunt…”, feita polo excelente musicólogo Higini Anglès. Está na sección de partituras de Cristóbal de Morales.
A primeira interpretación que encontrei hoxe procede do canal en YouTube de OedipusColoneus, e destaca pola súa claridade:
A segunda interpretación que encontrei hoxe é da Capella Reial de Catalunya, dirixida por Jordi Savall, e procede do canal en YouTube de margotlorena, coma sempre en formato didáctico, mostrando a partitura segundo se escoita o canto:
O texto, “Circumdederunt me gemitus mortis, dolores inferni circumdederunt me”, cita dous versículos do salmo número 18 (número 17 na Vulgata).
Aínda non hai comentarios.
Deixa un comentario
About (presentación)
Nota: varios vídeos que incluín neste blog xa non están en YouTube. Opino que os denunciantes abusaron do copyright. Pero YouTube é un negocio e poden quitalos haxa denuncias ou non… Para saber máis sobre min, podes visita-la páxina persoal de César Salgado García (que son eu). Este blog empeceino no 2006 para un grupo de alumnos, pero o proxecto non callou e acabou sendo o meu blog persoal. Recomendo usa-lo navegador Mozilla Firefox. Se queres escribirme, este é o meu e-mail: cesarsalgado@yahoo.com.
No seguinte enlace accederás a un mapa interactivo servido pola Cluster Munition Coalition onde pode verse o que fai cada país para acabar coas bombas de fragmentación (quen asinou o tratado de prohibición e quen o ratificou, quen as usou, quen as produciu, quen as almacenou e quen se viu afectado por elas):
Este era eu no 1997:
E esta é unha petición para un dominio galego (se os cataláns o conseguiron, nós tamén podemos):
