Blog de César Salgado

30 Marzo 2009

Xa está “na rúa” o Notepad++ 5.3.1

Gardado en: Software — César Salgado @ 15:11

Xa está disponible unha nova versión estable, a 5.3.1, do Notepad++, que eu defino como un lixeiro pero completísimo editor de texto e HTML.

Quero dicir: eu úsoo para iso, pero os programadores saberán apreciar que recoñeza a sintaxe de ducias de linguaxes máis, como C, C++, XML, CSS, PHP, Java, Perl, JavaScript, SQL, Python, TeX, etcétera.

E o millor de todo, é totalmente aberto e gratuíto (licencia GPL). Un único inconveniente: so funciona en Windows, aínda que tamén pode funcionar en Linux coa axuda de Wine.

29 Marzo 2009

“Indonesia: Jailed for waving a flag. Prisoners of Conscience in Maluku” (AI report)

Gardado en: Amnesty International, Human Rights, Indonesia, Politics — César Salgado @ 20:36

Amnistía Internacional publicou esta semana un informe sobre Indonesia, centrado nos casos de varios presos de conciencia, torturados e encarcerados por mostraren unha bandeira nun acto público. O informe leva por título “Indonesia: Jailed for waving a flag. Prisoners of Conscience in Maluku”. Copio un extracto da súa introducción:

On 29 June 2007, at least 23 men performed the ‘Cakalele’ dance (a traditional Maluku war dance) in front of Indonesia’s President, Susilo Bambang Yudhoyono in Ambon, Maluku province, Eastern Indonesia (See map of Indonesia and Maluku province, p.34-35). At the end of their performance, the Moluccan dancers displayed the ‘Benang Raja’ flag, symbol of South Maluku independence, before central government, foreign and provincial officials. Indonesian law forbids the display of regional logos or flags which are symbols of separatist movements.

Police immediately arrested 22 of them, who are for the most part farmers. While transporting them to local police stations they beat some of them. Most of the men were stripped naked, beaten with sticks, electric cables and rifles, and repeatedly thrown into the sea and dragged out again by police while they were bleeding. Police denied all 22 Cakalele dancers access to their families, friends and lawyers immediately following the arrests and during the first 11 days of their pre-trial detention. All have now been convicted of ‘rebellion’ against the state (makar) under Articles 106 and 110 of Indonesia’s Criminal Code (KUHP, Kitab Undang-Undang Hukum Pidana) and sentenced to between seven and 20 years’ imprisonment. Moreover, their trials failed to meet international standards of fairness.

The Indonesian government has the duty and the right to protect life and to maintain public order within its jurisdiction. This is particularly relevant in a province like the Maluku, the setting of an inter-communal conflict between Christian and Muslim groups between 1999 and 2002, and sporadic violent clashes thereafter (see section 2. on historical background).

However the authorities’ response should differentiate between armed groups and peaceful political activists, in line with its obligation to uphold international human rights standards. In particular the Indonesian authorities should respect the rights to freedom of expression and to peaceful assembly, and ensure that any restrictions on these rights are no more than is permitted under international human rights law and in particular the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Indonesia is a state party.

Further, the Indonesian government should abide by its international human rights legal obligations at all times. These include ensuring that torture and other cruel, inhuman or degrading treatment (other ill-treatment) are prohibited and that this prohibition is enforced in practice; that any officials who commit such violations are held accountable; that trial procedures comply with international standards; and that no one is imprisoned for the peaceful advocacy of their political views.

In the case of the 22 dancers, the response from the authorities was in clear violation of the international human rights standards set out in the ICCPR. The flag-raising event was peaceful and did not advocate or incite violence; and the force deployed by police was unnecessary and excessive. Moreover, not only were these 22 peaceful political activists arbitrarily arrested and detained, but the courts sentenced them to long term imprisonment after unfair trials. In addition, according to a variety of credible sources, police subjected them to torture and other ill-treatment during arrest and detention.

Amnesty International has long campaigned for the right to freedom of expression and assembly to be respected worldwide. Peaceful political activists, including those who support independence, have the right to express their political views. The organization considers the 22 Cakalele dancers to be prisoners of conscience imprisoned solely for peacefully expressing their political views. As such they should be released immediately and unconditionally.

The arrest of these 22 men occurs within a broader context of crackdowns on people who the government claims have taken part in pro-independence or separatist activities in Maluku and elsewhere in Indonesia. At least 72 people in total have been arrested and detained between April 2007 and July 2008 for such activities in Maluku province. Amnesty International believes that many of these people are possible prisoners of conscience, as they may have been arrested and imprisoned solely for their peaceful political protests. Moreover sources indicate that police have tortured and ill-treated some of these political activists during their arrest and detention. Amnesty International urges the Indonesian government to conduct an independent and impartial investigation into these reports. Those found responsible should be held to account as a matter of priority. Victims should be granted reparations in accordance with international standards.

The findings of this briefing are based on a wide variety of first-hand and other sources. The report provides information about the conditions of arrest, detention and/or sentencing of 72 people arrested between April 2007 and July 2008 in Maluku, and highlights some of the human rights violations these individuals were subjected to including arbitrary arrests, torture and other ill-treatment, incommunicado detention, inadequate medical care in detention, and denial of the right to appeal. It also includes recommendations to the Indonesian government, which, if implemented would improve the human rights situation in Maluku province. [...]

HRW report: Israel’s unlawful use of white phosphorus in Gaza

Gardado en: Human Rights, Human Rights Watch, Israel, Palestine, Politics — César Salgado @ 19:48

Human Rights Watch publicou esta semana un informe sobre o uso deliberado e indiscriminado que o exército de Israel fixo do fósforo branco como axente químico incendiario nos ataques a Gaza (decembro do 2008 e xaneiro do 2009). O informe leva por título “Rain of Fire: Israel’s Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza”. Copio un extracto da súa introducción:

This report documents Israel’s extensive use of white phosphorus munitions during its 22-day military operations in Gaza, from December 27, 2008 to January 18, 2009, named Operation Cast Lead. Based on in-depth investigations in Gaza, the report concludes that the Israel Defense Forces (IDF) repeatedly exploded white phosphorus munitions in the air over populated areas, killing and injuring civilians, and damaging civilian structures, including a school, a market, a humanitarian aid warehouse and a hospital.

White phosphorus munitions did not kill the most civilians in Gaza – many more died from missiles, bombs, heavy artillery, tank shells, and small arms fire – but their use in densely populated neighborhoods, including downtown Gaza City, violated international humanitarian law (the laws of war), which requires taking all feasible precautions to avoid civilian harm and prohibits indiscriminate attacks.

The unlawful use of white phosphorus was neither incidental nor accidental. It was repeated over time and in different locations, with the IDF “air-bursting” the munition in populated areas up to the last days of its military operation. Even if intended as an obscurant rather than as a weapon, the IDF’s repeated firing of air-burst white phosphorus shells from 155mm artillery into densely populated areas was indiscriminate and indicates the commission of war crimes.

The dangers posed by white phosphorus to civilians were well-known to Israeli commanders, who have used the munition for many years. According to a medical report prepared during the hostilities by the ministry of health, “[w]hite phosphorus can cause serious injury and death when it comes into contact with the skin, is inhaled or is swallowed.” The report states that burns on less than 10 percent of the body can be fatal because of damage to the liver, kidneys and heart.

When it wanted an obscurant for its forces, the IDF had a readily available and non-lethal alternative to white phosphorus-smoke shells produced by an Israeli company. The IDF could have used those shells to the same effect and dramatically reduced the harm to civilians.

Using white phosphorus in densely populated areas as a weapon is even more problematic. Human Rights Watch found no evidence that Israeli forces fired ground-burst white phosphorous at hardened military targets, such as Palestinian fighters in bunkers, but it may have air-burst white phosphorous for its incendiary effect. Fired from artillery and air-burst to maximize the area of impact, white phosphorous munitions will not have the same lethal effect as high-explosive shells, but will be just as indiscriminate.

The IDF’s deliberate or reckless use of white phosphorus munitions is evidenced in five ways. First, to Human Rights Watch’s knowledge, the IDF never used its white phosphorus munitions in Gaza before, despite numerous incursions with personnel and armor. Second, the repeated use of air-burst white phosphorus in populated areas until the last days of the operation reveals a pattern or policy of conduct rather than incidental or accidental usage. Third, the IDF was well aware of the effects white phosphorus has and the dangers it can pose to civilians. Fourth, if the IDF used white phosphorus as an obscurant, it failed to use available alternatives, namely smoke munitions, which would have held similar tactical advantages without endangering the civilian population. Fifth, in one of the cases documented in this report – the January 15 strike on the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) headquarters in Gaza City – the IDF kept firing white phosphorus despite repeated warnings from UN personnel about the danger to civilians. Under international humanitarian law, these circumstances demand the independent investigation of the use of white phosphorus and, if warranted, the prosecution of all those responsible for war crimes.

The IDF at first denied using white phosphorus in Gaza, and then said it was using all weapons in compliance with international law. It now says it is conducting an investigation, reportedly run by a colonel, into the use of white phosphorus. Given the IDF’s record on previous internal investigations, and the relatively low rank of the reported investigation leader, the inquiry’s objectivity remains in doubt. [...]

28 Marzo 2009

Xa está “na rúa” o Mozilla Firefox 3.0.8

Gardado en: Mozilla Firefox, Software — César Salgado @ 08:41

Xa saíu unha nova versión estable do Mozilla Firefox, a 3.0.8, corrixindo dous problemas de seguridade da versión anterior. Escollan o idioma e o sistema operativo que queiran, porque navegador non o encontrarán millor… :-)

25 Marzo 2009

Xa está “na rúa” a versión 3.2.3.1 do FileZilla (cliente FTP)

Gardado en: Software — César Salgado @ 20:08

Xa está disponible a nova versión estable (3.2.3.1) do cliente FTP libre e gratuíto FileZilla. Para baixalo, esta é a páxina web:

FileZilla: the free FTP solution.

Java Runtime Environment update 1.6.0.13

Gardado en: Education, Software — César Salgado @ 14:36

Xa saíu a nova versión (1.6.0.13) da máquina virtual Java, que necesitan para funcionar moitas aplicacións (entre elas o programa educativo JClic) e algunhas páxinas web.

Os que teñan configurada a actualización automática recibirán un aviso. En calquera caso, pódese ir xa á descarga manual: Java Runtime Environment update.

22 Marzo 2009

AI report on Somaliland’s Human Rights challenges

Gardado en: Amnesty International, Ethiopia, Human Rights, Politics, Somalia, Somaliland — César Salgado @ 10:28

Amnistía Internacional publicou esta semana un informe sobre as violacións dos Direitos Humanos na autodeclarada república de Somalilandia, onde están previstas eleccións proximamente. O informe leva por título “Human Rights challenges: Somaliland facing elections”. Copio un extracto do seu contido:

[...] Clan elders and leaders of the northern Somali National Movement (SNM) unilaterally declared Somaliland’s independence from Somalia on 18 May 1991, after the SNM and other armed groups toppled the government of then-President Siad Barre.

Somaliland (the former British Protectorate of Somaliland) had united with southern Somalia (former Italian Somaliland) to form the Somali Republic in 1960. After a military coup that overthrew the elected government in 1969, widespread human rights violations took place against the people of Somalia, carried out by Siad Barre’s Somali National Army (SNA) and other security forces, particularly in the northwest of the country. These violations laid the foundation for the re-separation of Somaliland along former colonial borders in May 1991, when local leaders declared Somaliland independent, claiming the people’s right to selfdetermination. While Somalia descended into nearly two decades of political and criminal violence, Somaliland established a new government in the north. The self-declared independence of Somaliland has to date not been recognized by any government or international body.

The first administration of Somaliland, under its first President Abdurahman Ahmed Ali Tuur, ran from 1991-1993 and attempted to establish a power-sharing system among the northern clans. In 1992 and from 1994 to 1996 Somaliland endured its own internal armed conflicts, based on unresolved clan rivalries and problems with power-sharing. But beginning in 1993, under the administration of President Mohamed Ibrahim Egal, a series of traditional gatherings were held to build reconciliation, security, state formation, and a constitution. Somaliland has since established an executive and judiciary, and a bicameral parliament divided between a House of Elders, known as the Guurti, and an elected Lower House, combining democratic and traditional means of governance.

Increased stability has encouraged the gradual return to Somaliland of upwards of 100,000 refugees who fled during the Somali civil war (1988-91) and the two subsequent conflicts in Somaliland. However, on 29 October 2008 three suicide bomb attacks were carried out in Hargeisa, simultaneous with an attack in Bossaso in the Somali region of Puntland. In Hargeisa more than 20 civilians were killed and more than 30 injured when three separate cars drove into compounds housing the president’s residence, UN Development Programme offices, and the Ethiopian trade mission, with the last location suffering the worst damage and the greatest number of casualties. The October attacks have been widely interpreted both as spill-over from armed attacks by extremist opposition groups that characterize conditions in Somalia, and reaction to Somaliland’s economic and diplomatic relationship with Ethiopia and western governments.

The current president, Dahir Riyale Kahin, assumed office when President Egal died suddenly in 2002. President Riyale was then elected in 2003 by a slim margin in an election regarded by international observers, including the European Union, as largely free and fair. The next presidential elections are scheduled for late March 2009, with wide expectation that they could be further delayed in part due to delays in the voter registration process. Local elections are currently slated to follow the presidential election in late 2009.

Amnesty International has been monitoring, reporting on and promoting Human Rights in Somaliland since 1991, with an emphasis on minority rights, prisoners of conscience, and capacity-building among emerging civil society organizations in the capital Hargeisa and other parts of Somaliland.

In mid 2007, Amnesty International began receiving reports that space for civil society activity in Somaliland was shrinking—due in part to inappropriate government involvement in a dispute between members of the formerly prominent Somaliland Human Rights Organization Network (SHURO-Net), and in part to government actions to curtail the activities of the political association known as Qaran (“the nation”), which at that time sought to become a fourth political party.

In the words of one human rights defender, “the government succeeded in its strategy of ‘you are either with me or against me.” This puts civil society organizations in an awkward position in which they fear that if they voice their concerns the government would close the organizations.”

The ongoing use of the National Security Committee and Regional Security Committees, exercising extra-judicial powers, has diminished the rule of law as carried out by an already weak, under-resourced and multi-level judicial system. It has been reported that these committees have authorized the unlawful arrest and detention of some individuals, including several journalists in 2007. They have also ordered the arrest of others held without trial in incommunicado detention on national security grounds. [...]

21 Marzo 2009

Xa está “na rúa” a versión 3.2.3 do FileZilla (cliente FTP)

Gardado en: Software — César Salgado @ 22:47

Xa está disponible a nova versión estable (3.2.3) do “cliente” FTP libre e gratuíto FileZilla. Para baixalo, esta é a páxina web:

FileZilla: the free FTP solution.

Artigos Antigos »

Bloguea en WordPress.com.