Blog de César Salgado

Os papeis terman do que lles poñen, e internet nin che conto…

Marchetto Cara: “Io non compro più speranza…” (frottola)

Marco [Marchetto] Cara (ca. 1470 – ca. 1525) was a singer, lutenist and composer employed at the Gonzaga court in Mantua. Marchetto Cara cultivated (along with Bartolomeo Tromboncino and even Josquin des Prez) a music genre known as frottola, which was then the predominant type of Italian popular, secular song. This genre had a significant influence on the madrigal and on the Parisian chanson.

Two slightly different (but both excellent) versions of “Io non compro più speranza…”

Marco Beasley (Accordone)

Roberta Invernizzi with the Accademia Strumentale Italiana (directed by Alberto Rasi)…

Text (main source: Norton Anthology of Western Music edited by Claude V. Palisca)…

Io non compro più speranza
ché gli è falsa mercancia,
a dar sol attendo via
quella poca che m’avanza.

Io non compro più speranza
ché gli è falsa mercancia.

Cara un tempo la comprai,
hor la vendo a bon mercato
e consiglio ben che mai
non ne compri un sventurato
ma più presto nel suo stato
se ne resti con costanza.

Io non compro più speranza
ché gli è falsa mercancia.

El sperare è come el sogno
che per più riesce in nulla,
el sperar proprio è il bisogno
de chi al vento si trastulla,
el sperar sovente anulla
chi continua la sua danza.

Io non compro più speranza
ché gli è falsa mercancia.

18 Outubro 2009 - Posted by | Marchetto Cara, Music, Vocal music

Aínda non hai comentarios.

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s