Blog de César Salgado

Os papeis terman do que lles poñen, e internet nin che conto…

und Gott sah dass es gut war?

No nome de Deus clementísimo, misericordiosísimo, non esperes coherencia ou “lóxica” no que segue, escribo principalmente para min mesmo, di me medesmo meco mi vergogno, como catarse e apocatástase, etsi Deus non daretur. Hoxe tiven un día estraño dentro dunha semana estraña dentro dun ano estraño dentro dunha existencia estraña, e o que non chove por fóra chóveo por dentro… und Gott sah dass es gut war?

Aleph. Quomodo sedet sola civitas plena populo:
facta est quasi vidua domina gentium;
princeps provinciarum facta est sub tributo.

Antes que comáis a Dios
en este sacro manjar,
alma, será bien pensar
quién es Dios y quién sois vos.

Antes que en vuestra posada
recibáis al Rey del cielo,
vivid, alma, con recelo,
si estáis bien aparejada.

Y pues recibís a Dios,
en este sacro manjar,
alma, será bien pensar
quién es Dios y quién sois vos.

O che splendor dei luminosi rai
sento ferirmi agli occhi!
E par’ che il cor mi tocchi
una dolcezza smisurata e nuova.
Credo che qui si trova
la cagion del mio male:
che certo un lume tale
con sì strana dolcezza
non puot’ uscir se non da sua bellezza!

7 Xullo 2011 - Posted by | Francisco Guerrero, Juan Gutiérrez de Padilla, Literature, Music, Palestrina, Philosophy, Poetry, Religion, Vocal music

Aínda non hai comentarios.

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s